Translation / Interpreter/ Interviewer
Zuki is a translator / interpreter specializing in Japanese to English and English to Japanese within the vibrant landscape of the entertainment industry. With a profound grasp of both languages and a meticulous eye for cultural nuances. Zuki serves as a cultural ambassador, committed to fostering cross-cultural communication and ensuring each project not only translates but also authentically connects with both Japanese and English-speaking audiences. エンターテインメント業界における通訳者/翻訳者として、日本語と英語の架け橋となり、作品やイベントを豊かに伝えることを使命としています。言葉の裏に潜む微妙なニュアンスや文化的背景を敏感に捉えるスキルを有し、スピーディーでダイナミックなエンターテインメント業界において、変化に柔軟に対応し、高い専門性と的確な洞察をもって、プロジェクトに取り組んでいます。異なる背景や言語を持つ人々が共感し合えるエンターテインメントの魅力を世界に広く伝えていけることは、私の誇りであり情熱です！